Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Ritualización social de uso, proceso de reconstrucción de la cultura material en el cabildo muisca de suba

Social ritualization of use in the process reconstruction of the materialculture in the muisca de suba cabildo

Hernández Castiblanco, Daniela ;

Artigo:

Nuestros territorios están a la espera de la búsqueda y encuentro de construcciones quegeneren realidades distintas para sus comunidades. Este proyecto busca visibilizar cómo el diseñoindustrial puede ser un articulador en los procesos de reconstrucción cultural, en comunidades queluchan por su re-etnización, donde sus expresiones materiales aún no atraviesan las barreras de laintangibilidad.En este proceso, se pretende dilucidar los posibles tangibles – intangibles, que el cabildo indígenaMuisca de Suba (Bogotá-Colombia) guarda a través de su memoria inmaterial heredada por susantepasados, encontrándose en la búsqueda de atributos objetuales que contribuyan y soporten suproceso de reconstrucción como comunidad indígena.Se toma como partida el ritual, ya que conjuga las dimensiones con mayor pregnancia holística ysignificativa, donde se guarda parte del discurso oral y gestual que la comunidad usa para laconstrucción de su pensamiento mágico- religioso, permeando la conservación de sus tradiciones ycreencias en la actualidad en el consumo de plantas medicinales del territorio, logrando así que seejerza su medicina tradicional dentro y fuera del cabildo.Parte del desarrollo metodológico inicia con el análisis de la configuración ritual y el pensamientomágico – religioso del sabedor y medico tradicional de la comunidad (Ignacio Rozo), lo que permiteindagar sobre posibles intervenciones artefactuales, que medien y recreen dicha actividad en larealidad del indígena Muisca de hoy, preservando su memoria y herencia práctica.En este dialogo se observa como la comunidad sobrevive por medio de la adaptación de suidentidad que transita dentro de una narrativa del deber/ ser indígena en la ciudad, reconfigurandosus expresiones culturales e hibridándolas con la cotidianidad urbana.

Artigo:

Our territories are waiting for the search and encounter of constructions that generatedifferent realities for their communities. This project seeks to make visible how industrial design canbe an articulator in the processes of cultural reconstruction in communities struggling for their re-ethnization, where their material expressions still do not cross the barriers of intangibility.In this process, the aim is to elucidate the possible tangible-intangibles that the Muisca indigenouscabildo of Suba (Bogotá-Colombia) keeps through their immaterial memory inherited by theirancestors, finding themselves in the search of objectual attributes that contribute and support theirprocess of reconstruction as an indigenous community.The ritual is taken as a starting point, since it conjugates the dimensions with greater holistic andsignificant significance, where part of the oral and gestural discourse that the community uses for theconstruction of their magical-religious thought is kept, permeating the preservation of their traditionsand beliefs in the consumption of medicinal plants of the territory, thus achieving the exercise of theirtraditional medicine inside and outside the cabildo.Part of the methodological development begins with the analysis of the ritual configuration and themagical-religious thinking of the community's traditional healer and physician (Ignacio Rozo), whichallows us to inquire about possible artifactual interventions that mediate and recreate this activity inthe reality of today's Muisca Indians, preserving their memory and practical heritage.In this dialogue we observe how the community survives through the adaptation of its identity thattransits within a narrative of duty/being indigenous in the city, reconfiguring its cultural expressionsand hybridizing them with the urban everyday life.

Palavras-chave: Identidades en transición, simbología del objeto, ritual, herencia práctica,

Palavras-chave: Identities in transition, symbolism of the object, ritual, practical inheritance,

DOI: 10.5151/mxriodc2021-9

Referências bibliográficas
  • [1] Banco Popular (Bogotá). (1992). Arte de la tierra Colombia: Forma y figura. Santa Fe de Bogotá:
  • [2] Banco Popular. Fondo de Promoción de la Cultura.
  • [3] Cazeneuve, J., & Veca, S. (1996). Sociologia del rito. Milano: EST.
  • [4] Correa, F. (2004). El sol del poder: Simbología y política entre los Múiscas del norte de los
  • [5] Andes. Bogotá: Universidad nacional de Colombia, Facultad de ciencias humanas.
  • [6] Cox, A. R. (1996). El saber local: Metodologías y técnicas participativas. La Paz: Nogub-
  • [7] Cosude.y CAF.
  • [8] García, É. (2014). Lazo comunicativo y lazo social. Reflexión sobre algunos aspectos de la
  • [9] colombianidad. Infancias Imágenes, 13(2), 126-137
  • [10] Lévi-Strauss, C. ., & González, A. F. (2014). El pensamiento salvaje. México: Fondo de Cultura
  • [11] Económica.
  • [12] Lévi-Strauss, C., & Arruabarrena, H. (2012). Mito y significado. Madrid: Alianza Editorial.
  • [13] Ome, T. (2006). De la ritualidad a la domesticidad en la cultura material: Un análisis de los
  • [14] contextos significativos del tipo cerámico Guatavita Desgrasante Tiestos entre los periodos
  • [15] prehispánico, colonial y republicano (Santa Fé y Bogotá). Bogotá: Univ. de los Andes.
  • [16] Niviayo, Iván. (2017). “El rostro, la tierra y la ciudad: reflexiones sobre la etnicidad de los
  • [17] muiscas de Suba”. En Territorios y memorias culturales muiscas: etnografías, cartografías y
  • [18] arqueologías. Bogotá: Universidad Santo Tomás.
Como citar:

Hernández Castiblanco, Daniela; "Ritualización social de uso, proceso de reconstrucción de la cultura material en el cabildo muisca de suba", p. 114-130 . In: Anais do 9º Congresso Internacional MXRIO DESIGN Conference 2021. São Paulo: Blucher, 2022.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/mxriodc2021-9

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações