Resumo:

Esta pesquisa tem como objetivo principal, estudar as letras e letreiros existentes em projetos arquitetônicos desenvolvidos entre 1925 e 1955 na cidade de São Paulo. Seu desenvolvimento baseou-se num corpus constituído por 170 projetos de arquitetos significativos cuja produção está relacionada ao estilo Art Déco, como o Escritório Técnico Ramos de Azevedo Severo & Villares; o escritório Siciliano & Silva, e os arquitetos Elisiário Bahiana, Álvaro Botelho, Gregori Warchavchik, Rino Levi e Jayme da Fonseca Rodrigues. A hipótese considerada é a de que letras e letreiros utilizados em pranchas de projetos arquitetônicos nesse período, repetiram posturas e características gráficas encontradas também nos letreiros de edificações Art Déco, construídas nesse mesmo período. Essa hipótese foi originada a partir das conclusões da dissertação de mestrado do autor, apresentada à FAUUSP em 2013, e também do estudo preliminar de dois casos: os projetos dos edifícios Banco de São Paulo, de Álvaro Botelho, e IAPETC, de Jayme da Fonseca Rodrigues. Como questões secundárias, estão a verificação das relações entre estilo de letra e edificação; a existência de padrões de desenhos de letras entre os arquitetos e escritórios; e a possibilidade de identificação dos profissionais envolvidos nessa tarefa. Em relação ao projeto de letras e letreiros para uso na edificação, verificar se esse procedimento ocorreu em todos os arquitetos analisados e, como eram detalhados e especificados esses letreiros em seus projetos. Por último, a verificação da existência de conteúdo sobre ensino de desenho de letras e caligrafia, nos cursos de formação profissional existentes em São Paulo.