Artigo Completo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Información, procesamiento y visualización de territorios complejos: Uma aproximación desde las Tecnologías de Información para la enseñanza de la Arquitectura y Urbanismo

Information, processing and visualization of complex territories: An approach from Information Technologies for Architecture and Urbanism teaching

Bermúdez, Jane Espina ; Bella, Eugenia Di ;

Artigo Completo:

This paper states a theoretical-conceptual proposal about recording, processing and visualization of the components about the complex territory "Laguna de Sinamaica" and its stilt-house añú habitat in Zulia state. Digital technologies will collaborate in planning and designing the reconstruction of territory’s temporary scenery in future interventions. Strategies for creativity, interactivity and communication in the design process and in reading comprehension of technical discourse of software in English are stated. Theoretical and methodological perspectives are applied in order to approach the study. Results: conceptualization and characterization of territory, habitat and housing; systematization of data and information of lake system.

Artigo Completo:

This paper states a theoretical-conceptual proposal about recording, processing and visualization of the components about the complex territory "Laguna de Sinamaica" and its stilt-house añú habitat in Zulia state. Digital technologies will collaborate in planning and designing the reconstruction of territory’s temporary scenery in future interventions. Strategies for creativity, interactivity and communication in the design process and in reading comprehension of technical discourse of software in English are stated. Theoretical and methodological perspectives are applied in order to approach the study. Results: conceptualization and characterization of territory, habitat and housing; systematization of data and information of lake system.

Palavras-chave: Information, Territory, Habitat, Digital Technologies, Lagoon System,

Palavras-chave: Information, Territory, Habitat, Digital Technologies, Lagoon System,

DOI: 10.5151/sigradi2017-078

Referências bibliográficas
  • [1] Albert, M. (2006). La Investigación Educativa. Claves teóricas. McGraw Hill/Interamericana de España: Madrid.
  • [2] Burgos, I. (2008). Septiembre-Diciembre 2008). El diseño em arquitectura: entre los chamanes del tercer entorno y la realidade virtual. Enl@ce: Revista Venezolana de Información, Tecnología y Conocimiento, 5 (3), 109-126.
  • [3] _______. (2012) Arquitectura y Tecnología Digital: Otras Estrategias de Aproximación al Diseño. Editorial Académica Española.
  • [4] Delmastro, A. (1992). La enseñanza del Inglés con Fines Específicos: diseño de cursos, materiales y metodología. Trabajo de Ascenso. Universidad del Zulia. Marcaibo.
  • [5] Espina, J, Oliva, J., Herrero, P., Rincón, F (2006). Entornos virtuales y su interconectividad en la web para la Planificación Urbana. Em Congreso Iberoamericano de Gráfica Digital X, editado por Sosa, P. Chile, pp. 350-354.
  • [6] Espina, J., Oliva, J. (2007, primer semestre). Espacios urbanos, entornos multiusuarios y su interconectividad en la web. Revista De arquitectura, No.15, pp. 057-060. Facultad de Arquitectura y urbanismo de la Universidad de Chile, Chile.
  • [7] Espina, J. (2013). Proyecto de Investigación "Pueblos de Agua en la Cuenca del Lago de Maracaibo. Historia y hábitat. Facultad de Arquitectura y Diseño. Universidad del Zulia.
  • [8] _______ (2014). Hábitat lagunar, territorio de la complejidad: creación ancestral, diseño y construcción. Una aproximación desde la cultura y cosmogonía añú. Trabajo de ascenso para optar a la categoría de Profesor Titular. Facultad de Arquitectura y Diseño. Universidad del Zulia.
  • [9] _______. (2015). Rehabilitación del Paisaje Cultural: Pueblos de Agua en la Cuenca del Lago de Maracaibo .Trabajo Final de Máster. (Director de Tesis, Dr. Plácido González Martínez). Master en Ciudad y Arquitectura Sostenible. Escuela Técnica superior de Arquitectura, Universidad de Sevilla. Sevilla, España.
  • [10] Espina, J., Suarez, J., Quintero, C., Faneite, Y. (2016). Hábitat Palafitico: aproximación desde la cultura de los pueblos de agua. Programa de Investigación. Facultad de Arquitectura y Diseño. CONDES. Universidad del Zulia.
  • [11] Espina, J. Di Bella, E. (2017). Territorios Complejos: aproximación desde las Tecnologías de Información y Comunicación y del discurso técnico en L2. Programa de Investigación. Facultad de Arquitectura y Diseño. CONDES. Universidad del Zulia.
  • [12] Harmer, J. (2001). The practice of English Language Teaching. Longman Group. Third edition. Ltd., London
  • [13] Holling, C. S. (1973). Resilience and stability of ecological systems. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 4, 1-23.
  • [14] Instituto de Investigaciones de la Facultad de Arquitectura y Diseño, LUZ, Instituto de Patrimonio Cultural. (2001). Expediente Laguna de Sinamaica. Universidad del Zulia
  • [15] Instituto de Conservación del Lago de Maracaibo, ICLAM. (2001). Informe del Lago de Maracaibo.
  • [16] Jiménez, W. (2013). Hábitat y vulnerabilidad, reflexiones desde lo conceptual. Revista Luna Azul, núm. 37, julio-diciembre, pp. 196-218. Universidad de Caldas Manizales, Colombia. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=321729206013.
  • [17] Mendoza, I; Segovia, E., Fernández, A. (2009). Tendencias de las políticas de transición en las comunidades rurales, indígenas y de frontera. Estudio de caso: Venezuela. Proyecto DEC/OEA - Fundación Bernard Van Leer. Organización de los Estados Americanos.
  • [18] Morin, E. (1998). Introducción Al Pensamiento Complejo. Editorial Gedisa.
  • [19] Munby, J. (1978) Communicative Syllabus Design. Cambridge University Press, Cambridge.
  • [20] Quintero, J. (1995). Casa-árbol que vive en el agua. Ediciones Pensamiento Libre. Maracaibo.
  • [21] _______. (2004). Pensamiento y tradición oral de los hombres de agua. El pensamiento añú en su lengua y literatura. Trabajo presentado para optar al grado de Maestro en Estudios Latinoamericanos. Universidad Nacional Autónoma de México. UNAM. México.
  • [22] _______. (2013). Entrevista realizada en el traslado a la Laguna de Sinamaica, noviembre.
  • [23] Rosales, R. (1996). Los añú de la Laguna de Sinamaica. Sus relaciones de parentesco y matrimonio. Revista Opción, Año 12, No. 20. pp. 73-87. Maracaibo. Universidad del Zulia.
  • [24] Sandín, M. P. (2003) Investigación Cualitativa en Educación. Fundamentos y Tradiciones. McGraw Hill/Interamericana de España: Madrid
  • [25] Fuentes hemerográficas
  • [26] Diario Panorama. Ediciones impresas, décadas 1950-1990. Maracaibo, Venezuela.
Como citar:

Bermúdez, Jane Espina; Bella, Eugenia Di; "Información, procesamiento y visualización de territorios complejos: Uma aproximación desde las Tecnologías de Información para la enseñanza de la Arquitectura y Urbanismo", p. 499-506 . In: . São Paulo: Blucher, 2017.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/sigradi2017-078

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações