Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Diseño y práctica, reflexiones desde el sur global

Design and practice, considerations from the global South

López Guerrero, Ana Sofía ; Ibarra Martínez, Edrei ;

Artigo:

En una sociabilidad mediada significativamente por la tecnología, es fácil perder de vista las problemáticas globales y regionales que atingen a la población. Uno de los compromisos más serios y complejos como diseñadores frente a la realidad actual, es emprender proyectos sociales y políticos de cambio. Por ello, ofrecemos una reflexión en la que se aborde la realidad desde la que escribimos: el sur global, y específicamente Latinoamérica.Desde una mirada crítica a la práctica del diseño y a los discursos que se desarrollan en torno a la construcción de nuevas formas de ser en el mundo, así como de su responsabilidad en la reconfiguración de las relaciones humano-entorno y humano-humano, desarrollaremos que, la práctica del diseñador debe partir tanto de su realidad como de la de otros, pensando que de no atender de manera realista el entorno que nos influye, podría darse el caso de olvidar que la construcción de cualquier ideal no puede dejar de lado la realidad de la que parte.

Artigo:

In a sociability mediated significantly by technology, it is easy to lose sight of the global and regional problems that affect the population. One of the most serious and complex commitments as designers facing the current reality, is to undertake social and political projects of change. Therefore, we offer a reflection that addresses the reality from which we write: the global south, Latin America.From a critical look at the practice of design and the discourses that are developed around the construction of new ways of being in the world, as well as its responsibility in the reconfiguration of the human-environment and human-human relations, we will develop that, the practice of the designer must start as much from its reality as from that of the others. If we do not take a realistic approach to the environment that influences us, we might forget that the construction of any ideal cannot ignore the reality on which it is based.

Palavras-chave: Diseño, práctica, sur global,

Palavras-chave: Design, practice, global south,

DOI: 10.5151/mxriodc2021-3

Referências bibliográficas
  • [1] Anastassakis, Z., & Szaniecki, B. (2016). Conversation Dispositifs: Towards a Transdisciplinary Design Anthropological Approach. In Design Anthropological Futures (pp. 121–138). Bloomsbury Academic. https://doi.org/10.5040/9781474280617
  • [2] Ansari, A. (2018, April 12). Decolonising Design What a Decolonisation of Design Involves: Two Programmes for Emancipation. https://www.decolonisingdesign.com/actions-and-interventions/publications/2018/what-a-decolonisation-of-design-involves-by-ahmed-ansari/
  • [3] Banco Mundial. (2015). Latinomérica Indígena en el Siglo XXI [Text/HTML]. https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/541651467999959129/Latinoamérica-indígena-en-el-siglo-XXI-primera-década
  • [4] Bofylatos, S. (2011). Design for sustainability, a non-critical review [University of the Aegean]. https://www.academia.edu/1469226/Design_for_Sustainability
  • [5] Buchanan, R. (2005). Design Ethics. In C. Mitcham (Ed.), Encyclopedia of science technology and ethics (Vol. 2, pp. 504–510). Macmillan Reference.
  • [6] CEPAL. (2020). Los efectos del COVID 19: Una oportunidad para reafirmar la centralidad de los derechos humanos de las personas migrantes en el desarrollo sostenible. CEPAL. https://www.cepal.org/es/publicaciones/46353-efectos-covid-19-oportunidad-reafirmar-la-centralidad-derechos-humanos-personas
  • [7] CEPAL. (2021, March 4). Pandemia provoca aumento en los niveles de pobreza sin precedentes en las últimas décadas e impacta fuertemente en la desigualdad y el empleo [Text]. CEPAL. https://www.cepal.org/es/comunicados/pandemia-provoca-aumento-niveles-pobreza-sin-precedentes-ultimas-decadas-impacta
  • [8] Design Justice Network. (2016). Design Justice Network. Design Justice Network. https://designjustice.org
  • [9] Eljarrat, E. (n.d.). Daños colaterales de la COVID-19: El resurgir del plástico. The Conversation. Retrieved August 19, 2021, from http://theconversation.com/danos-colaterales-de-la-covid-19-el-resurgir-del-plastico-137803
  • [10] Escobar, A. (2016). Autonomía y diseño: La realización de lo comunal (Primera edición en castellano). Editorial Universidad del Cauca.
  • [11] Human Rights Watch. (2020, May 12). El COVID-19 aumenta la xenofobia y el racismo contra los asiáticos en todo el mundo. Human Rights Watch. https://www.hrw.org/es/news/2020/05/12/el-covid-19-aumenta-la-xenofobia-y-el-racismo-contra-los-asiaticos-en-todo-el-mundo
  • [12] Irwin, T. (2015). Transition Design: A Proposal for a New Area of Design Practice, Study, and Research. Design and Culture, 7(2), 229–246. https://doi.org/10.1080/17547075.2015.1051829
  • [13] Julier, G. (2011). POLITICAL ECONOMIES OF DESIGN ACTIVISM AND THE PUBLIC SECTOR. 8.
  • [14] LabCDMX. (2018). Taller Nuevo Norte CDMX. Infraestructura para migrantes. LabCDMX. https://labcd.mx/experimentos/taller-nuevo-norte-cdmx-infraestructura-para-migrantes/
  • [15] Loo, S. (2012). DESIGN-ING ETHICS. The good, the bad and the performative. In E. Felton, O. Zelenko, & S. Vaughan (Eds.), Design and ethics: Reflections on practice (pp. 10–19). Routledge.
  • [16] Magalhães, A. (1998). O que o desenho industrial pode fazer pelo país? 1, 6.
  • [17] Neidhöfer, G. (2020, June 9). Consecuencias de la pandemia del COVID-19 en las desigualdades sociales en el largo plazo | PNUD en América Latina y el Caribe. PNUD. https://www.latinamerica.undp.org/content/rblac/es/home/blog/2020/consecuencias-de-la-pandemia-del-covid-19-en-las-desigualdades-s.html
  • [18] OIT. (2021, April 8). Serie Panorama Laboral 2021: La región perdió 26 millones de empleos en un año de pandemia. Organización Internacional Del Trabajo. https://www.ilo.org/americas/sala-de-prensa/WCMS_779116/lang--es/index.htm
  • [19] ONU. (2021, March 30). El uso exagerado del plástico durante la pandemia de COVID-19 afecta a los más vulnerables. Noticias ONU. https://news.un.org/es/story/2021/03/1490302
  • [20] Santos, B. de S. (2015). Epistemologías del Sur. 16, 17–39.
  • [21] Serpa, B., Juliano, C., & Anastassakis, Z. (2019). Design Anthropology e Design Ativismo: Investigando métodos situados. Blucher Design Proceedings, 1580–1596. https://doi.org/10.5151/ped2018-3.2_ACO_09
  • [22] Taller Nuevo Norte. (n.d.). Taller nuevo norte. Nuevonorte. Retrieved August 22, 2021, from https://www.tallernuevonorte.com
  • [23] UNESO. (2020, December 16). COVID-19: Problemas sociales y psicológicos en la pandemia. UNESCO. https://es.unesco.org/news/covid-19-problemas-sociales-y-psicologicos-pandemia
  • [24] Universidade Livre Feminista. (2014, May 3). Mapeamento de coletivos de mulheres. Universidade Livre Feminista. https://feminismo.org.br/movimentos/
  • [25] Willis, A.-M. (2006). Ontological Designing. Design Philosophy Papers, 4(2), 69–92. https://doi.org/10.2752/144871306X13966268131514
Como citar:

López Guerrero, Ana Sofía; Ibarra Martínez, Edrei; "Diseño y práctica, reflexiones desde el sur global", p. 26-37 . In: Anais do 9º Congresso Internacional MXRIO DESIGN Conference 2021. São Paulo: Blucher, 2022.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/mxriodc2021-3

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações