Setembro 2025 vol. 13 num. 1 - 12º Congresso Internacional de Design da Informação

CIDI 2025 - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

A relação entre livros de artista e livros ilustrados nos estudos brasileiros do livro ilustrado contemporâneo: uma revisão integrativa

The Relationship Between Artist's Books and Picturebooks in Brazilian Studies of Contemporary Picturebooks: An Integrative Review

Clemente, Sâmya ; Souza, Eduardo A. B. M. ;

CIDI 2025:

Para avaliar como o debate acadêmico sobre o livro ilustrado contemporâneo no Brasil trata a relação entre os livros de artista e os livros ilustrados, realizamos uma revisão integrativa de literatura com a questão norteadora “como o livro de artista contribuiu para a compreensão da linguagem do livro ilustrado contemporâneo?”. Partindo dos 282 resultados iniciais, realizamos a leitura crítica de três deles, e concluímos que o potencial expressivo do livro ilustrado é reconhecido, mas, devido à confusão teórica, há pouco diálogo generativo entre essas categorias. Por fim, sugerimos maior elaboração teórica e concisão das categorias de livros para adensar a compreensão dessa linguagem.

CIDI 2025:

To assess how the academic debate on the contemporary picturebook in Brazil addresses the relationship between artist's books and picturebooks, we conducted an integrative literature review with the guiding question "how has the artist's book contributed to the understanding of the language of the contemporary picturebook?". Starting from the 282 initial results, we performed a critical reading of three of them, and concluded that the expressive potential of the picturebook is recognized, but, due to theoretical confusion, there is little generative dialogue between these categories. Finally, we suggest greater theoretical elaboration and conciseness of book categories to deepen the understanding of this language.

Download (PDF)

Palavras-chave: livro ilustrado, livro de artista, livro-objeto, multimodalidade,

Palavras-chave: picturebook, artist's book, object book, multimodality,

DOI: 10.5151/cidi2025-1091555

Referências bibliográficas
  • [1] Alencar, J. S. D. de. (2022). Os dois processos de ilustração de livros: O ponto de vista do ilustrador. Revista Brasileira de Expressão Gráfica, 10(1), 80–10
  • [2] Arizpe, E., Farrar, J., & McAdam, J. (2018). Picturebooks and literacy studies. Em B. Kümmerling-Meibauer (Org.), The Routledge companion to picturebooks. Routledge.
  • [3] Botelho, L. L. R., Cunha, C. C. de A., & Macedo, M. (2011). O MÉTODO DA REVISÃO INTEGRATIVA NOS ESTUDOS ORGANIZACIONAIS. Gestão e Sociedade, 5(11), 121. https://doi.org/10.21171/ges.v5i11.1220
  • [4] Bourdieu, P. (1996). A economia das trocas lingüísticas: O que falar quer dizer. Edusp.
  • [5] Cadôr, A. B. (2024). Eu nunca leio, só vejo as figuras. Lote 42.
  • [6] Camargo, I. P. de. (2016). O livro de literatura: Entre o design visível e o invisível [Tese de doutorado]. Universidade de São Paulo.
  • [7] Carrión, U. (1980). Second thoughts. VOID distributors.
  • [8] Clemente, I., & Souza, E. A. B. M. (2022). Caracterização do livro ilustrado contemporâneo na pesquisa brasileira: Uma revisão integrativa. Blucher Design Proceedings, 117–133. https://doi.org/10.5151/ped2022-4793439
  • [9] Drucker, J. (2018). Artist’s books and picturebooks: Generative dialogues. Em B. Kümmerling- Meibauer (Org.), The Routledge companion to picturebooks. Routledge.
  • [10] Drucker, J. (with Granary Books (Firm), & Press Collection (Library of Congress)). (2004). The century of artists’ books (2nd ed). Granary Books.
  • [11] Frazão, A. L. S., & Souza, E. A. B. D. M. (2024). O conceito de multimodalidade nos estudos brasileiros do livro ilustrado contemporâneo: Uma revisão integrativa. Blucher Design Proceedings, 316–329. https://doi.org/10.5151/cidiconcic2023-20_650558
  • [12] Hunt, P. (2010). Crítica, teoria e literatura infantil. Cosac Naify.
  • [13] Lima, T. R. M., & Souza, E. A. B. M. (2024). Demandas da cadeia editorial na escrita diagramática de livros ilustrados: Uma análise das obras da autora-ilustradora Rosinha Campos. Anais do XV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design - P&D Design. Anais do XV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design P&D Design, online. https://doi.org/10.29327/5457226.1-278
  • [14] Linden, S. V. der. (2011). Para ler o livro ilustrado. Cosac Naify.
  • [15] Lupton, E., & Miller, J. A. (2011). Design, Escrita, Pesquisa: A escrita no design gráfico. Bookman.
  • [16] Martins, D. M. F., & Silva, S. R. D. (2020). A evolução do livro-objeto: Técnica e estética. FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, 24, 87–103. https://doi.org/10.23925/1983-4373.2020i24p87-103
  • [17] Medeiros, J. P. S., & Romano, P. A. B. (2022). Ismália, de Alphonsus de Guimaraens e ilustrações de Odilon Moraes: Experiências leitoras com o poema/livro-objecto. Elos: Revista de Literatura Infantil e Xuvenil, 1–14. https://doi.org/10.15304/elos.9.7995
  • [18] Muniz Jr., J. de S. (2016). Girafas e bonsais: Editores “independentes” na Argentina e no Brasil (1991-2015) [Tese de doutorado]. Universidade de São Paulo.
  • [19] Navas, D., & Almeida, L. T. D. (2024). Palavras e imagens literárias: Aproximações entre histórias em quadrinhos e livros ilustrados. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso, 19(3), e63806p. https://doi.org/10.1590/2176-4573p63806
  • [20] Nikolajeva, M., & Scott, C. (2011). Livro ilustrado: Palavras e imagens. Cosac Naify.
  • [21] Oliveira, G. A. F. (2016). O design na construção do livro: A Coleção Particular da editora Cosac Naify [Dissertação de mestrado]. Universidade Federal de Pernambuco.
  • [22] Oliveira, G. A. F. (2023). A prática do design de livros: Compreendendo o objeto impresso como materialização probabilística [Tese de doutorado, Universidade Federal de Pernambuco]. https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/53473
  • [23] Oliveira, G. A. F., & Souza, E. A. B. M. (2021). A articulação não-convencional dos parâmetros do medium: A materialidade em Bartleby, o escrivão enquanto livro ilustrado desobediente. Blucher Design Proceedings, 202–215. https://doi.org/10.5151/cidicongic2021-016354970-CIDI-Comunicacao.pdf
  • [24] Paula, A. M. A. D., Feres, B. D. S., & Mattos, M. S. D. (2023). O livro-objeto infantil contemporâneo: Hibridização e multimodalidade. Pensares em Revista, 28, 157–183. https://doi.org/10.12957/pr.2023.77881
  • [25] Piqueira, G. (2018). A cantora careca de Massin. Lote 42.
  • [26] Rodrigues, G. X., & Souza, E. A. B. M. (2024). Aspectos pictóricos da linguagem gráfica verbal em narrativas gráficas: Uma análise do parâmetro da multimodalidade em “Bom dia, Socorro” de Paulo Moreira. Anais do XV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design - P&D Design. Anais do XV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design - P&D Design, online. https://doi.org/10.29327/545721-270
  • [27] Rutschmann, V. (2017). Russian Picturebooks from 1922 to 1934: Modernization, Sense of Nationhood, Internationalism. Em E. O’Sullivan & A. Immel (Orgs.), Imagining Sameness and Difference in Children’s Literature: From the Enlightenment to the Present Day. Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/978-1-137-46169-8
  • [28] Souza, E. A. B. M. (2016). O estranhamento nos livros ilustrados de Shaun Tan [Dissertação de mestrado]. Universidade Federal de Pernambuco.
Como citar:

Clemente, Sâmya; Souza, Eduardo A. B. M.; "A relação entre livros de artista e livros ilustrados nos estudos brasileiros do livro ilustrado contemporâneo: uma revisão integrativa", p. 243-256 . In: . São Paulo: Blucher, 2025.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/cidi2025-1091555

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações