Blucher Design Proceedings
- Todas as edições
- Última edição
- Equipe de Produção
- ISSN 2318-6968
Requisitos de design para o monitoramento da dengue a partir de entrevistas com gestores de saúde
Requisitos de design para o monitoramento da dengue a partir de entrevistas com gestores de saúde
Nihama, Sandra Ayumi; Velloso, Leandro Manuel Reis
Artigo:
1. Resumo expandido O controle da dengue envolve ações rápidas e eficazes dos municípios, seguindo diretrizes estabelecidas pelo estado e Ministério da Saúde. Com registros no Brasil desde o século XIX, a dengue é uma doença que vem se tornando cada vez mais presente, se adaptando e favorecida pelas mudanças climáticas e urbanas. A execução destas iniciativas depende, então, da tomada de decisões sobre como, quando e onde agir, para se atingir os melhores resultados e proteger a população, mesmo com as limitações de recursos materiais e humanos que o setor de saúde local pode apresentar. Dado o volume de dados e as diferentes fontes de informação necessários para a condução das atividades de controle da arbovirose, o uso de painéis de visualização de dados torna-se uma alternativa apropriada para o monitoramento das métricas de maneira rápida e concisa (Few, 2006). Por isso, o objetivo do estudo é identificar requisitos de design para a construção de painéis de visualização de dados que possam auxiliar as gestões públicas no processo de tomada de decisão para o controle e monitoramento da dengue em seus respectivos municípios, recortados para o estado de São Paulo. A pesquisa envolveu entrevistas semiestruturadas com integrantes da gestão de saúde de diferentes municípios do estado, potenciais usuários dos painéis em questão. Membros das vigilâncias epidemiológica e de controle de vetores de oito municípios distintos responderam perguntas relacionadas aos seus papéis no controle da dengue, desafios da gestão e informações que devem ser visualizadas para a tomada de decisão. Esta parte da pesquisa foi submetida à Plataforma Brasil e ao Comitê de Ética em Pesquisa, e foi realizada até atingir a saturação teórica. Após concluídas, as entrevistas foram transcritas e as principais ideias de cada uma delas foram extraídas para embasar uma análise qualitativa-indutiva de conteúdo (Flick, 2013). A partir daí, construiu-se um diagrama de afinidades, com a formação de onze diferentes agrupamentos, subdivididos em categorias menores, que deram subsídio para a geração de requisitos de projeto. Além de desafios na visualização de dados, os resultados contemplaram questões sobre a execução das atividades de controle em campo, o apoio que recebem do estado para poderem atuar e a falta de conscientização da população. Apesar de muitos deles não envolverem diretamente o design da informação, eles reforçam outras dificuldades e frentes de trabalho futuras, seja em abordagens da visualização de dados ou do design de serviços. Os achados deste estudo serão utilizados em conjunto com os resultados de outras duas análises: uma revisão sistemática da literatura e um estudo iconográfico de boletins epidemiológicos. Estes levantamentos paralelos contribuíram para a geração de requisitos adicionais, a partir de padrões e necessidades em materiais já construídos e utilizados por grupos de pesquisa ou pelos próprios municípios, considerando conceitos e práticas definidos por Tufte (1990, 2001), Harris (1996) e Few (2006) para o desenvolvimento de gráficos e painéis. O conjunto de requisitos que se está constituindo servirá de base para a futura elaboração de painéis de visualização de dados para combate à dengue no estado, auxiliando os gestores de saúde em seus propósitos de controle da doença, podendo ser estendidos a outras unidades federativas ou arboviroses.
1. Resumo expandido O controle da dengue envolve ações rápidas e eficazes dos municípios, seguindo diretrizes estabelecidas pelo estado e Ministério da Saúde. Com registros no Brasil desde o século XIX, a dengue é uma doença que vem se tornando cada vez mais presente, se adaptando e favorecida pelas mudanças climáticas e urbanas. A execução destas iniciativas depende, então, da tomada de decisões sobre como, quando e onde agir, para se atingir os melhores resultados e proteger a população, mesmo com as limitações de recursos materiais e humanos que o setor de saúde local pode apresentar. Dado o volume de dados e as diferentes fontes de informação necessários para a condução das atividades de controle da arbovirose, o uso de painéis de visualização de dados torna-se uma alternativa apropriada para o monitoramento das métricas de maneira rápida e concisa (Few, 2006). Por isso, o objetivo do estudo é identificar requisitos de design para a construção de painéis de visualização de dados que possam auxiliar as gestões públicas no processo de tomada de decisão para o controle e monitoramento da dengue em seus respectivos municípios, recortados para o estado de São Paulo. A pesquisa envolveu entrevistas semiestruturadas com integrantes da gestão de saúde de diferentes municípios do estado, potenciais usuários dos painéis em questão. Membros das vigilâncias epidemiológica e de controle de vetores de oito municípios distintos responderam perguntas relacionadas aos seus papéis no controle da dengue, desafios da gestão e informações que devem ser visualizadas para a tomada de decisão. Esta parte da pesquisa foi submetida à Plataforma Brasil e ao Comitê de Ética em Pesquisa, e foi realizada até atingir a saturação teórica. Após concluídas, as entrevistas foram transcritas e as principais ideias de cada uma delas foram extraídas para embasar uma análise qualitativa-indutiva de conteúdo (Flick, 2013). A partir daí, construiu-se um diagrama de afinidades, com a formação de onze diferentes agrupamentos, subdivididos em categorias menores, que deram subsídio para a geração de requisitos de projeto. Além de desafios na visualização de dados, os resultados contemplaram questões sobre a execução das atividades de controle em campo, o apoio que recebem do estado para poderem atuar e a falta de conscientização da população. Apesar de muitos deles não envolverem diretamente o design da informação, eles reforçam outras dificuldades e frentes de trabalho futuras, seja em abordagens da visualização de dados ou do design de serviços. Os achados deste estudo serão utilizados em conjunto com os resultados de outras duas análises: uma revisão sistemática da literatura e um estudo iconográfico de boletins epidemiológicos. Estes levantamentos paralelos contribuíram para a geração de requisitos adicionais, a partir de padrões e necessidades em materiais já construídos e utilizados por grupos de pesquisa ou pelos próprios municípios, considerando conceitos e práticas definidos por Tufte (1990, 2001), Harris (1996) e Few (2006) para o desenvolvimento de gráficos e painéis. O conjunto de requisitos que se está constituindo servirá de base para a futura elaboração de painéis de visualização de dados para combate à dengue no estado, auxiliando os gestores de saúde em seus propósitos de controle da doença, podendo ser estendidos a outras unidades federativas ou arboviroses.
Palavras-chave: Design da informação, Dengue, Visualização de dados, Arboviroses Design da informação, Dengue, Visualização de dados, Arboviroses
DOI: 10.5151/1JPPD-0139
Referências bibliográficas
- [1] FEW, Stephen. Information Dashboard Design. California: O'Reilly. 2006.
- [2] FLICK, U. Introdução à metodologia de pesquisa: um guia para iniciantes. Porto Alegre: Penso, 2013.
- [3] HARRIS, R. L. Information graphics: a comprehensive illustrated reference. Atlanta: Management Graphics, 1996.
- [4] TUFTE, Edward. Envisioning information. Graphics Press LLC, 1990.
- [5] TUFTE, Edward. The visual display of quantitative information. Graphics Press LLC, 2001.
Como citar:
Nihama, Sandra Ayumi; Velloso, Leandro Manuel Reis; "Requisitos de design para o monitoramento da dengue a partir de entrevistas com gestores de saúde", p-363-364.
In: 1º JPPD.
São Paulo: Blucher,
2026.
ISSN 23186968,
DOI 10.5151/1JPPD-0139
últimos 30 dias
1
downloads
2
visualizações
4
indexações
Sou autor desse trabalho
Você é citado neste trabalho?
Exportar citação - RefWork (RIS)
Copie a citação abaixo ou clique no botão Download para obter um arquivo com os dados
TY - CONF T1 - Requisitos de design para o monitoramento da dengue a partir de entrevistas com gestores de saúde JO - Blucher Design Proceedings VL - 14 IS - 3 SP - 363 EP - 364 PY - 2026 T2 - I Jornada Paulista de Pesquisa em Design AU - , SN - 23186968 DO - http://dx.doi.org/10.5151/1JPPD-0139 UR - www.proceedings.blucher.com.br/article-details/requisitos-de-design-para-o-monitoramento-da-dengue-a-partir-de-entrevistas-com-gestores-de-saude KW - Design da informação, Dengue, Visualização de dados, Arboviroses ER -
Exportar citação - BibTeX(BIB)
Copie a citação abaixo ou clique no botão Download para obter um arquivo com os dados
@article{Nihama20144,
title="Requisitos de design para o monitoramento da dengue a partir de entrevistas com gestores de saúde",
journal="Blucher Design Proceedings",
volume="14",
number="3",
pages="363 - 364",
year="2026",
note="",
issn="23186968",
doi="http://dx.doi.org/10.5151/1JPPD-0139",
url="www.proceedings.blucher.com.br/article-details/requisitos-de-design-para-o-monitoramento-da-dengue-a-partir-de-entrevistas-com-gestores-de-saude",
author="Sandra Ayumi Nihama", "Leandro Manuel Reis Velloso",
keywords="Design da informação, Dengue, Visualização de dados, Arboviroses",
}
Exportar citação - Text(TXT)
Copie a citação abaixo ou clique no botão Download para obter um arquivo com os dados
Sandra Ayumi Nihama, Leandro Manuel Reis Velloso, Requisitos de design para o monitoramento da dengue a partir de entrevistas com gestores de saúde, Blucher Design Proceedings, Volume 14, 2026, Pages 363-364, ISSN 23186968, http://dx.doi.org/10.5151/1JPPD-0139 (www.proceedings.blucher.com.br/article-details/requisitos-de-design-para-o-monitoramento-da-dengue-a-partir-de-entrevistas-com-gestores-de-saude) Palavras-chave:: Design da informação, Dengue, Visualização de dados, Arboviroses;