Resumo:

O desenvolvimento de um projeto de sinalização de um complexo sistema de captação e filtração de água estuarina, para um laboratório de reprodução de ostras, apresenta-se como um desafio, na medida em que precisa propiciar facilidade de leitura e compreensão de todos que necessitem opera-lo. A partir de um processo de design participativo, que reconhece nos usuários o conhecimento tácito e empírico das atividades de abastecimento das águas para o laboratório, este trabalho tem por objetivo expor a metodologia adotada para coleta de informações e construção do projeto de sinalização. O foco é na atuação do designer e no seu papel de mediação, interação e construção do Manual de Procedimentos Operacionais e do projeto de sinalização, sua implementação e verificação de operação.

Artigo selecionado para publicação na Strategic Design Research Journal (http://revistas.unisinos.br/index.php/sdrj)  — Disponível em breve