Artigo - Open Access.

Idioma principal

TABLET E LIVRO DIGITAL: acessibilidade a usuários com deficiência visual

Possatti, Giovana Marzari; Perry, Gabriela Trindade; Silva, Régio Pierre da;

Artigo:

Este artigo discorre sobre tablets e livros digitais como mediadores na interação dos usuários com deficiência visual e o contexto em que estão inseridos. Esta mediação, por sua vez, incide por meio dos recursos de acessibilidade disponíveis no tablet – oriundos do sistema operacional e do hardware – e nos livros. Como os recursos de acessibilidade em livros digitais são um requisito de projeto, oferece-se uma compilação de diretrizes, aliadas à identificação de recursos existentes nos tablets. Deste modo, espera-se favorecer a interação entre usuário com deficiência visual e dispositivo/conteúdo, assim como promover sua potencial inclusão digital e social. Além disso, a aplicação de diretrizes de conteúdo digital, envolvendo sua apresentação, estrutura, formatação e estilos, tendo em vista a acessibilidade, pode servir como um guia de orientação ao design de conteúdo mais acessível, almejando ir ao encontro da meta design para todos.

Artigo:

This article discusses tablets and digital books as mediators in the interaction of users with visual disabilities and the context in which they are inserted. This mediation, in turn, occurs through the available accessibility features in tablet – from the operating system and hardware – and books. As the accessibility features in digital books are design requirements, it offers a compilation of guidelines, together with the identification of existing resources in tablets. Thus, it expected to favor the interaction between visually impaired user and device/content as well as it potential to promote social and digital inclusion. Moreover, the implementation of guidelines for digital content about its presentation, structure, formatting and styles, with a view to accessibility, can serve as a guidance to the design of more accessible content, aiming to meet the design for everyone goal.

Palavras-chave: tablet, livro digital, ebook, acessibilidade, diretrizes de design., tablet, digital book, ebook, accessibility, design guidelines.,

Palavras-chave: ,

DOI: 10.5151/designpro-ped-00850

Referências bibliográficas
  • [1] Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). NBR 15599: Acessibilidade - comunicação na prestação de serviços. Rio de Janeiro, 2008.
  • [2] CÂNDIDO, K. As tecnologias de inclusão para tablets, smartphones e computadores. Isto é Dinheiro, 3 mai. 2013. Mercado digital. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/JaD10PAndgt;. Acesso em 18 out. 2013.
  • [3] CARDOSO, Rafael. Design para um mundo complexo. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
  • [4] EVETT, Lindsay; BROWN, David. Text formats and web design for visually impaired and dyslexic readers—Clear Text for All. Interacting with Computers, v. 17, n. 4, p. 453– 472, jul. 2005. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/1dwmIrgAndgt;. Acesso em 15 jan. 201
  • [5] FAÇANHA, Agebson R. Uma proposta para acessibilidade visual e táctil em dispositivos touchscreen. 2012. 109 f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Ceará, Curso de Pós-graduação em Ciência da Computação. Disponível em: Andlt; http://bit.ly/1ix5qbcAndgt;. Acesso em 10 abr. 2014.
  • [6] FELINTO, Erick. Por uma crítica do imaginário tecnológico: novas tecnologias e imagens da transcendência. In: A Religião das Máquinas – Ensaios sobre o imaginário da cibercultura. Porto Alegre: Sulina, 2005. pp. 53-70.
  • [7] HAKOBYAN, L. et al.. Mobile assistive technologies for the visually impaired. Survey of ophthalmology, v. 58, n. 6, p. 513–28, 2013. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/1fLMHXWAndgt;. Acesso em 07 fev. 2014.
  • [8] HILDERLEY, Sarah. Accessible publishing: best practice guidelines for publishers. 2013.
  • [9] HIMS INC. Braille EDGE 40 Communicator. Disponível em Andlt;http://bit.ly/1for7QpAndgt;. Acesso em 20 abr. 2014.
  • [10] HITCHCOCK, D. R. et al.. Third age usability and safety—an ergonomics contribution to design. International Journal of Human-Computer Studies, v. 55, n. 4, p. 635–643, 2001. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/1bZ810dAndgt;. Acesso em 08 nov. 2013.
  • [11] KRIPPENDORFF, Karl. The semantic turn: a new foundation for design. Boca Raton: Taylor Andamp; Francis Group, 2006.
  • [12] KULPA, Cínthia Costa. A contribuição de um modelo de cores na usabilidade das interfaces computacionais para usuários de baixa visão. 2009. 191 f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Curso de Pós-graduação em Design.
  • [13] LEUTHOLD, Stefan; BARGAS-AVILA, Javier A.; OPWIS, Klaus. Beyond web content accessibility guidelines: Design of enhanced text user interfaces for blind internet users. International Journal of Human-Computer Studies, v. 66, n. 4, p. 257–270, abr. 2008. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/1ieezYmAndgt;. Acesso em 26 fev. 2014.
  • [14] LIMA FILHO, Marcos Antonio de; WAECHTER, Hans da Nóbrega. Tecnologias Assistivas presentes no tablet e seu potencial para uma educação inclusiva de pessoas com deficiência. Revista Brasileira de Tradução Visual, v. 15, n. 15, p. 1–17, 2013. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/1cdJzcvAndgt;. Acesso em 10 fev. 20
  • [15] MAUREL, Fabrice et al.. Haptic Perception of Document Structure for Visually Impaired People on Handled Devices. Procedia Computer Science, v. 14, p. 319–329, 2012. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/P5qyPDAndgt;. Acesso em 18 fev. 2014.
  • [16] ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE (WHO). Action plan for the prevention of avoidable blindness and visual impairment, 2009-2013. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/1oqAc9zAndgt;. Acesso em 10 fev. 2014.
  • [17] PADDISON, Claire; ENGLEFIELD, Paul. Applying heuristics to accessibility inspections.
  • [18] Interacting with Computers, v. 16, n. 3, p. 507–521, jun. 2004. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/JaINzmAndgt;. Acesso em 10 out. 2013.
  • [19] PETRIE, Helen; BEVAN, Nigel. The evaluation of accessibility, usability and user experience. In: STEPANIDIS, C. (Ed.). The Universal Access Handbook. Boca Raton: CRC Press, 2009. p. 1–27. Disponível em: Andlt;http://bit.ly/19EFBmwAndgt;. Acesso em 10 set. 2013.
  • [20] PROCÓPIO, E. O livro na era digital: o mercado editorial e as mídias digitais. São Paulo: Giz Editorial, 2010.
  • [21] SANTOS, Felipe. Digital Publishing Suite Custom. Curso de capacitação. 2013.
  • [22] SOUZA COUTO, Edvaldo. O Zumbido do Híbrido. In Corpos Voláteis, Corpos Perfeitos. Salvador: Ed. UFBa, 2012. pp. 43-65
  • [23] TURKLE, Sherry. (Org). Evocative Objects: things we think with. Cambridge: MIT Press, 2007, pp. 5-10 (Introduction); 178-183 (World Book); 307-326 (What Makes an Object Evocative?).
Como citar:

Possatti, Giovana Marzari; Perry, Gabriela Trindade; Silva, Régio Pierre da; "TABLET E LIVRO DIGITAL: acessibilidade a usuários com deficiência visual", p. 1760-1771 . In: Anais do 11º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design [= Blucher Design Proceedings, v. 1, n. 4]. São Paulo: Blucher, 2014.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/designpro-ped-00850

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações