Artigo Completo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Saúde e diabetes: uma contribuição do design da informação

Health and diabetes: a contribution of information design

Pereira, Anderson; Cassel, Diana; Mont’Alvão, Cláudia;

Artigo Completo:

O presente artigo atenta para a importância do Design de Informação e sua aplicação em ferramentas informativas e educativas para pacientes com diabetes. Este foi fruto de uma pesquisa realizada em parceria com Children´s Hospital of Eastern Ontário (CHEO) a fim de avaliar a compreensão de 35 pictogramas relacionados ao contexto da doença. Uma analise preliminar, realizada com 15 voluntários, mostrou uma homogeneidade nas respostas. Algumas imagens não foram compreendidas por desconhecimento de seu significado. Contudo, a amostra é muito inferior ao universo pretendido, impossibilitando interpretações conclusivas.

Artigo Completo:

This article considers the importance of the Information Design and its application in information and educational tools for diabetic patients. This was the result of a survey in partnership with Children''s Hospital of Eastern Ontario (CHEO) aiming to evaluate the understanding of 35 pictograms related to the disease context. A preliminary analysis, conducted with 15 volunteers showed a certain homogeneity in the answers. Some images were not understood, because of the unawareness of its meaning. Nevertheless, the sample is much below the targeted universe, making conclusive interpretations impossible.

Palavras-chave: saúde, diabete, design da informação, health, diabetes, information design,

Palavras-chave: ,

DOI: 10.5151/designpro-CIDI2015-congic_44

Referências bibliográficas
  • [1] BRASIL, GOVERNO FEDERAL, Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílio – PNAD 2012, Disponível em:Andlt;http://wwwfazenda.gov.br/spe/publicacoes/conjuntura/informativo_economico/2013/2013_09/emprego_renda/IE%202013%2009%2027%20-%20PNAD%202012.pdfAndgt; Acesso em: 25 de março de 2015.
  • [2] BRASIL. Ministério da Saúde (2002). As cartas de Promoção à Saúde. Brasília: Ministério da Saúde. 56 p. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/cartas_promocao.pdf . Acesso em: 08 abr. 2015. FIP International Pharmaceutical Federation. Andlt;http://www.fip.org/Andgt;. Acesso em 26 mar 2015.
  • [3] Freitas, Ranielder Fábio; Waechter Hans da Nóbrega; Coutinho, Solange G. Prevenção às DST/Aids: design da informação para promoção da saúde. Revista Brasileira de Design da Informação. São Paulo: SBDI, v. 11, n. 1, 2014. p. 66 – 85.
  • [4] KORENEVSKY, A et al. How Many Words Does a Picture Really Tell? Cross-sectional Descriptive Study of Pictogram Evaluation by Youth. Can J Hosp Pharm. 2013 Jul-Aug; 66(4): pp. 219–226.
  • [5] REVOL, M. et al. Evaluation, validation, and modification of pictograms depicting potential side effects to medication. Journal of Communication in Healthcare 2013 V. 6 N. 2. Pp. 79-89.
  • [6] RICHLER, M. et al. The use of pictograms to convey health information regarding side effects and/or indications of medications. Journal of Communication in Healthcare 2012 V. 5 N. 4. Pp. 220-22
  • [7] ROBINSON, P. A. Writing and designing manuals and warnings. 4 ed., Boca Raton: Taylor Andamp; Francis, 2009. 328 p.
  • [8] SMITH-JACKSON, T. Culture and Warnings. In: WOGALTER, M. (ed.) Handbook of Warnings. New Jersey: LEA. 2006. 841 p. pp. 363 – 371.
  • [9] WHO 1986. Carta de Ottawa. Ministério da Saúde/FIOCRUZ. Promoção da Saúde: Cartas de Ottawa, Adelaide, Sundsvall e Santa Fé de Bogotá. Ministério da Saúde/IEC, Brasília.
Como citar:

Pereira, Anderson; Cassel, Diana; Mont’Alvão, Cláudia; "Saúde e diabetes: uma contribuição do design da informação", p. 1484-1488 . In: . In: C. G. Spinillo; L. M. Fadel; V. T. Souto; T. B. P. Silva & R. J. Camara (Eds). Anais do 7º Congresso Internacional de Design da Informação/Proceedings of the 7th Information Design International Conference | CIDI 2015 [Blucher Design Proceedings, num.2, vol.2]. São Paulo: Blucher, 2015.
ISSN 2318-6968, ISBN: 978-85-8039-122-0
DOI 10.5151/designpro-CIDI2015-congic_44

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações