Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

ANÁLISE DAS CONDIÇÕES DE ORIENTAÇÃO ESPACIAL DE TERMINAL DE EMBARQUE AEROPORTUÁRIO SOB O PONTO DE VISTA DOS USUÁRIOS

REVIEW OF WAYFINDING CONDITIONS OF AIRPORT BOARDING TERMINAL FROM USERS'' VIEWPOINT

ANDRADE, Isabela Fernandes; ANDRÉIA, Milene Sottoriva; ZANCHIN, Mayara; RODEGHIERO NETO, Italo;

Artigo:

Esse artigo tem como objetivo conhecer as dificuldades enfrentadas por diferentes usuários para orientarem-se espacialmente em um terminal aeroportuário. Para isso, adotou-se o método denominado Passeio Acompanhado e utilizou-se o caso do terminal de embarque do Aeroporto Internacional de Pelotas. O estudo mostra que o terminal apresenta deficiências relacionadas à orientação espacial, principalmente, para os deficientes visuais já que o participante não conseguiu se orientar no local sendo totalmente dependente para realizar as atividades propostas e se deslocar no espaço. Como ponto positivo pode-se ressaltar as placas informativas que são legíveis (tamanho adequado, fonte e fundo contrastante), possuem tradução da informação para o inglês e a existe pictogramas associados à legenda.

Artigo:

This article aims to know difficulties confronted by different users to wayfinding in an airport terminal. For this, the method called Accompanied Walk was adopted and used the case of departure terminal of Aeroporto Internacional de Pelotas. The study discovered a great number of failures related to spatial orientation and specially visually impaired, since the interviewed showed to be totally dependent on perform the proposed activities and shift up in a space. As a positive point could be contrasted the informational signs: legible texts (source in appropriate size and contrast between figure and background), translated into English and associated with pictograms simple and intuitive recognition.

Palavras-chave: Orientação espacial, Acessibilidade, Passeio acompanhado, Terminal de embarque, Wayfinding, Accessibility, Accompanied walk, Airport boarding,

Palavras-chave: ,

DOI: 10.5151/15ergodesign-34-E002

Referências bibliográficas
  • [1] ANDRADE, Isabela Fernandes; Edificações Históricas Preservadas: Intervir para Torná-las Acessíveis. Ação Ergonômica - Revista Brasileira de Ergonomia, Florianópolis, v7, n.2, p.80, 2009.
  • [2] BINS ELY, V.M. Seminário Acessibilidade no Cotidiano. Palestrante da Mesa Redonda Estudos da Acessibilidade no Espaço Construído, com o tema Orientar-se no espaço: condição indispensável para a acessibilidade. 2004.
  • [3] BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília. Disponível em Andlt;http://www.senado.gov.br/legislacao/const/con1988/con1988_05.10.1988/art_5_.shtmAndgt; Acesso em setembro de 2014.
  • [4] DISCHINGER, Marta. Designing for all senses: accessible spaces for visually impaired citizens. Goteborg, Suécia: Department of Space and Process, School of Architecture, Chalmers University of Technology, 2000.
  • [5] DISCHINGER, M.; BINS ELY, V.M; PIARDI, S. Promovendo acessibilidade espacial nos edifícios públicos: Programa de Acessibilidade às Pessoas com Deficiência ou Mobilidade Reduzida nas Edificações de Uso Público. Florianópolis-2012.
  • [6] RIBEIRO, LÚCIA; Onde estou? Para onde vou? Ergonomia do Ambiente Construído: Wayfinding e Aeroportos. Julho de 2009.
Como citar:

ANDRADE, Isabela Fernandes; ANDRÉIA, Milene Sottoriva; ZANCHIN, Mayara; RODEGHIERO NETO, Italo; "ANÁLISE DAS CONDIÇÕES DE ORIENTAÇÃO ESPACIAL DE TERMINAL DE EMBARQUE AEROPORTUÁRIO SOB O PONTO DE VISTA DOS USUÁRIOS", p. 212-223 . In: Anais do 15º Ergodesign & Usihc [=Blucher Design Proceedings, vol. 2, num. 1]. São Paulo: Blucher, 2015.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/15ergodesign-34-E002

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações